2012年5月5日 星期六

訪問英文高手─『成就,雙B人生』版主

https://4rdp.blogspot.com/2012/05/b.html?m=0

今年因緣際會在網路上認識一位英文高手,他是『成就,雙B人生』的版主,是執業多年的藥師, 額外因興趣取得的證照還有調酒師、外語領 隊、外語導遊,所以向他請教一些英語學習的秘訣,下列是我們的對話:

一、你英文是如何學習的?


我的英文程度其實還好,艱深的單字沒有認很多,但基本的口語會話還應付得過去, 之前學習的方式是這樣的: 聽廣播或看電視學單字(大家說英語、空中英語教室、長春藤美語) 看電視或聽廣播或與人交談練聽力、口說能 力(CNN、ABC、ICRT) 我的心得是,看英語新聞雖然進度緩慢(聽力)但一旦進步效果會很顯著(因為重要新聞 事件會不斷被重覆)。

但不管是哪種方法,"持續"才是進步最重要 的原因

二、那你是如何維 持英語學習的興趣?

以前學生時代是靠比賽來維持學習興趣,但現在的我則靠zite、curate、twitter、RSS 訂閱來維持。

我試過閱讀CNN、WSJ等網路新聞但結果不 彰, 後來透過想知道新奇事情的慾望,改訂閱較 豐富有趣的短資訊效果比較好。

zite可分類選擇你有興趣的新聞、文章,並 依據你給的喜好度(看完文章你可自己給分) 篩選下次要發給你什麼資訊。

curate則是集合你的個人資訊來源(EX: FB、twitter、linkin)分類後,變成你自選時間發送的個人電子報。

twitter有140字的限制,基本上永遠看不完,但只要抓到幾個有興趣的標題,就可以往下讀,好比這兩天新聞才播sony全球裁 員1萬人,但我在兩天前的早上就已經知道這消息。

RSS就是我自選有興趣的網站或blog收集箱,一樣那句---肯定看不完,但每次多讀 了一些,就多收獲一些。

如果你著重在口說,可以去基督教或摩門教 (2人一組騎腳踏車傳道)的教會試試, 我是從查經班裡面遇到一些比較會講英文 的,再於下課後互相練習。
或者,toastermaster club也是個選擇--- 須繳會費再不,到學校或FB上面搜索看看,有沒有相關的英語練習團體, 我記得東吳大學在晚上有開須收費的語文學 習課程,你可以查詢看看。


三、感謝你提供這麼多訊息,我很好奇外語強的朋友,是怎樣打下基礎,學習的歷程為何?當我是新聞記者訪問人探索。^_^   聽你說明,給我一個使用推特好理由。何時是你學習進步的關鍵?

如果硬要找出我的英語神速進步的"關鍵時 刻"其實是有的。 因為代表學校參加全國大專院校英語即席演講比賽,一路從分區打到全國預賽、決賽獲得優勝。 之後受邀參加教育部主辦為期一個月的 summer camp, 期間全英語教學,雖然參加者私底下都講中 文(只有去士林買東西殺價時假掰自己是 ABC聽不懂國語XD) 但或許是因為密集的口說閱聽訓練,我的口音、聽說能力在此後確實大有進展。
常聽人說,語文久不用就會忘,但那只說對 了一部分。 好比自來水一旦煮沸,即使放涼也不會再變 回自來水,重點在"煮沸",不然只是一直重複加熱過程罷了。

同時,我也想到自己認識幾個放洋多年,回台還是一口破英文的朋友, 至於差別原因?動機強弱?興趣高低?或者 兼而有之?或許只能歸咎個人因素。


四、謝謝你告訴我學習歷程,很認同煮沸理論,其實像騎車、游泳或是一些技藝,當熟稔之後就難以忘記。嗯,找個機會把自己滾燙一翻。

如果你在煮沸的過程有任何問題,都歡迎跟 我分享,小心溫度,別把自己燙熟啦^_^ (對我來說:小量而持續的學習過程,比較 容易累積每天的成就感,如果一大子吸收的 量太大,會因壓力導致學習意願降低)


五、以自己看過的書,讓我受益最多的是旋元佑文法,http://4rdp.blogspot.com/2008/03/blog-post_26.html
比較有興趣的書是會話很爆笑的漫畫,例如 http://4rdp.blogspot.com/2010/12/blog-post.html
如果你知道有趣的英文讀物,介紹給我,個人對這類書籍比較讀得下去。

如果有好玩有趣的英文讀物,我會推薦的, 但我立刻想到的,是蘋果日報固定有漫畫 (史努比或加菲貓)、以及一小段的英文報導 (旁邊還有搭配中文翻譯) 或許你可以試試,先從這當作開始。

看影片,尤其是喜歡的影片重複看,也是方法之一。 因為對影片內容很了解,所以可以專注在對話內容。

 =========================================

目前,我採用他提供五分鐘的免費英語學習資源,符合程度,時間不會太久,又每天可以學到日常生活用字

網路收看壹電視(可直接用PC、NB、iPad、手機App觀看),原則上每周一至周五 PM2:15~2:20 這時間是結合新聞的英語教學(國際下午茶),在2:15之前會先撥一小段該新聞內容,之後就開始英文教學。

PS. 5/7日因旺中集團購併中嘉系統公聽會 特別報導,暫停一次。

沒有留言:

張貼留言